لغة سويسرا

توجد أربع لغات رسمية في دولة سويسرا وهي: الرومانشية، والإيطالية، والفرنسية، والألمانية، وكل لغة مستخدمة في مناطق متعددة؛ إذ يتم التحدث باللغة الألمانية السويسرية في المناطق الشمالية والشرقية والوسطى من البلاد، ويتحدث بها ما نسبته 63% من سكان سويسرا، مما يجعلها اللغة الأساسية فيها، وتعد اللغة الفرنسية ثاني أكثر لغة شعبية يُتَحدث بها في سويسرا وغالبًا في غرب البلاد، ومن ثم تتبعها اللغة الإيطالية، وتأتي بالمرتبة الأخيرة اللغة الرومانشية إذّ يتحدث بها نحو 37000 متحدث فقط.[١]


معلومات حول اللغة الرسمية في سويسرا

تشتهر سويسرا بوجود أربع لغات مختلفة كما ذكرنا في البداية، وفيما يلي بعض الحقائق عن هذه اللغات الرسمية:[٢][٣]

  • يتحدث السكان في سويسرا اللغة الألمانية السويسرية؛ وهي لهجات مختلفة من الألمانية لا اللغة الألمانية الفصحى، وتعد اللغة الألمانية اللغة الأكثر انتشارًا في سويسرا.
  • يتم التحدث باللغة الفرنسية في منطقة روماندي Romandie في سويسرا، ويتحدث ما نسبته 22.5% من عدد السكان الكلي للبلاد باللغة الفرنسية.
  • تعد اللغة الإيطالية هي اللغة الرسمية في تيتشينو وفي أجزاء مختلفة من كانتون غراوبوندن، ويتحدث ما نسبته 8.1% من عدد السكان الكلي لسويسرا اللغة الإيطالية.
  • تُعد اللغة الرومانشية لغةً مشتقة من اللغة اللاتينية، وتستخدم في منطقة كانتون غراوبوندن، ويتحدث بها ما نسبته 0.5% من السكان.
  • يتحدث السكان في سويسرا لغات أخرى بنسبة 6.6% من السكان، وهذه اللغات قد جلبها العديد من الأجانب الذين أقاموا في سويسرا، ومن هذه اللغات الصربية/الكرواتية، والإنجليزية.


تاريخ اللغة الرسمية لسويسرا

نذكر فيما يلي أبرز الحقائق المتعلقة باعتماد اللغات الرسمية لسويسرا وتطورها:[٤]

  • بدأت اللغات المستخدمة في سويسرا بالتطور بعد رحيل الرومان في القرن الثالث، وعندما غزا الجرمانيون الألمانيون مناطق شمال سويسرا أتوا بلغتهم وهي لهجة مختلفة قليلًا عن اللهجات الألمانية السويسرية المستخدمة حاليًا في سويسرا.
  • اعتمد البورغونديون لغة الرومان الغالو المحليين في غرب سويسرا، ولكن لم تصمد فترةً طويلةً من الزمن حتى استبدلت هذه اللغة بالفرنسية القياسية.
  • حافظت بعض المناطق في سويسرا مثل: رائيتيا وتيسينو على لهجاتها الأصلية ذات الأصل اللاتيني، والتي تطورت في نهاية المطاف وأصبحت اللغات الإيطالية والرومانشية الحالية.


اللغات الأخرى المستخدمة في سويسرا

يمكن ذكر اللغات الأخرى المستخدمة في سويسرا على النحو التالي:

  • اللغة الإنجليزية:
  • تعد اللغة الإنجليزية من اللغات الأجنبية الأكثر استخدامًا في سويسرا[٢]؛ إذ يتم التحدث باللغة الإنجليزية على نطاق واسعٍ وشامل في البلاد السويسرية، ويقدر حوالي ثلثي إجمالي السكان بأنهم قادرون على التحدث باللغة الإنجليزية.[٥]
  • تعد اللغة الإنجليزية شائعة جدًا في البلاد لاهتمام السكان بتعلمها على الرغم من عدم الاعتراف بها على أنها لغة رسمية في سويسرا.[٥]
  • تستخدم اللغة الإنجليزية بكثرة في المدن الكبرى مثل مدن؛ زيورخ وبازل وجنيف ولوغانو وبرن.[٥]
  • اللغة الصربية الكرواتية: أظهرت بعض الإحصائيات التي أُجريت عام 2000 أن المتحدثين باللغة الصربية هم أكبر مجموعة من المجموعات التي تتحدث باللغات الأجنبية المغايرة للغات الرسمية في سويسرا، حيث بلغت نسبتهم 1.4%.[٣]
  • اللغة البرتغالية: يتحدث ما نسبته 3.7% من عدد سكان سويسرا اللغة البرتغالية ويعدونها لغتهم الأم.[٦]
  • اللغة الإسبانية: يتحدث ما نسبته 2.4% من عدد سكان سويسرا اللغة الإسبانية ويعدونها لغتهم الأم.[٦]
  • اللغة الألبانية: يتحدث ما نسبته 3.2% من عدد سكان سويسرا اللغة الألبانية ويعدونها لغتهم الأم.[٦]



المراجع

  1. "What Languages Do They Speak in Switzerland?", educations, 2/1/2020, Retrieved 19/2/2021. Edited.
  2. ^ أ ب "Language – facts and figures", .eda.admin.ch, Retrieved 19/2/2021. Edited.
  3. ^ أ ب "Language distribution", myswitzerland, Retrieved 19/2/2021. Edited.
  4. "Difficulties & Differences through Switzerland’s Language Diversity", internations, Retrieved 19/2/2021. Edited.
  5. ^ أ ب ت "How Widely Spoken is English in Switzerland?", howwidelyspoken, Retrieved 19/2/2021. Edited.
  6. ^ أ ب ت "(Switzerland) Languages", cia, Retrieved 19/2/2021. Edited.